Merry Christmas!! ^ ^

クリスマス2015

Boldog Karácsonyt Kívánok!
(↑ハンガリー語での「メリークリスマス!!」^ ^)
今日(クリスマスイブ)の午後には公共交通機関さえ全面ストップしてしまうブダペストからコンニチハ♪

あ、ちなみに全面ストップするのはブダペスト市内の公共交通で、全国網の国鉄(通称MÁV)は運行しているはずです。MÁVの路線はハンガリー国内だけじゃなく、国際列車も走っているので、クリスマスだからといって休みわけにはいかない。(←しかし、MÁVの駅までたどり着く「足」がナイため、本当に運行しているかどうかを確かめたことはナイ。^ ^;;)

クリスマスの数日間、ハンガリーのテレビって 各局が「クリスマス映画マラソン」をやっていると言っても過言ではないと思う。 ニュースだって、昨晩のニュースを翌朝 再放送していたりしてサ~。 ニュースの再放送…たぶん日本じゃありえない。^ ^;;;
テレビ局の人たちも、クリスマスには休みたいんです!」…ということ。

クリスマス映画の中でワタシが一番好きなのは『ラブ・アクチュアリー』♡
イイ映画ですよね、あれは。

『ラブ・アクチュアリー』は毎年クリスマスに複数のテレビ局(←グループ局でもない全然別の局の場合もある)で 何度も放送するので、テレビでやっているところを見つけたら、今年もまた観ちゃうんじゃないかな。^ ^
今年は何回『ラブ・アクチュアリー』を観るんだろう…???
そんなクリスマス。(^^ゞ

 

クリスマスイブの夜、ウチの辺りは本当に静かです。
人気ブログランキング・ハリネズミ
なんかね、「昔の正月みたいだなぁ…」とか思う。^ ^

復活!フニャ高☆先週の給食(2015.12.14~12.18)

2015年12月14日給食

フニャ高(←ワタシの勤め先の高校の仮の校名)の給食ファンの皆さま、ごきげんよう。(^_^)

二年目に突入した、大人気『フニャ高☆先週の給食』シリーズ~!!
ハンガリーの高校の給食を 写真と簡単な解説付きで、週一ペースでご紹介しています。(#^.^#)

では、フニャ高2015-2016年度、給食開始14週目のフニャ高給食をご紹介します。 今週は冬休み前の最終週。 休みは目前だし、クリスマス会もあって、学校全体がちょっと浮き足立っていた感じ? 先週、ワタシは金曜日に食堂でランチする時間がなかったので、写真は12月14日(月)~12月17日(木)までの4回分!

まず上写真(↑)は、12月14日(月)のフニャ高給食。

メニューは、
●フランクフルトのスープ
●ミルクライス、ブラウンシュガーがけ(米を牛乳で煮込み、砂糖で味付けしたもの。甘いメインディッシュ。)
●サラダ
●洋ナシ

次、12月15日(火)は、
2015年12月15日給食
●骨スープ、パスタ入り
●白インゲンのフーゼレーク、豚肉のミートボール
●サラダ
●チーズのポガーチャ(←ハンガリー人にとってポガーチャは、パンというよりも「甘くない焼き菓子」の範疇に入るらしい)

次、12月16日(水)は、
2015年12月16日給食
●卵のスープ
●パプリカチキンがけパスタ
●サラダ

次、12月17日(木)は、
2015年12月17日給食
●サワークリーム風味のキノコのスープ
●ゴハン、野菜入り豚肉シチューがけ
●サラダ

金曜日(12月18日)は食堂でランチしませんでしたので、写真がありません。
メニューによると、
●グリーンピースのスープ
●豚肉のプルクルト、キュウリのピクルス添え
●サラダ
●サロンツコール(←キラキラの包み紙でキャンディ包みされた、ハンガリーのクリスマスに不可欠のお菓子。) とのこと。

一週間のメニュー(ハンガリー語)はコチラ(↓)
12月14日~18日メニュー

月曜日のメイン『ミルクライス(←甘い)』。
米を牛乳で煮込んで甘く味付けするコレ、ハンガリー独自のメニューではなく、ドイツ辺りでもありますよね。
ハンガリーではミルクライスって、カップ入りのがスーパーのデザートコーナーで売っているので、基本的にはデザートの範疇に入る食べ物なんじゃないかと思うわけ。 フニャ高の給食では、堂々メイン扱いだけどね。(^^ゞ

以上、フニャ高給食 一週間でした~♪ (^_^)/

 

次に給食を食べるのは年が明けての学校再開以降なので
来週のこのブログでは「先週の給食」シリーズはお休みになります。
人気ブログランキング・給食
「そんなのガッカリだぜ!!(-“-)」…という人がいたら、
手を挙げて~♪(^_^)/

いよいよ第四アドヴェント

 

冬休みです。

最近、i-phoneに 画像処理アプリをダウンロードしたので、撮った写真をコラージュしてみました。(↑)

第四アドヴェント(20日)の午後、久しぶりに 空がまだ明るいうちに外出。(↓)

でも、朝からずっと 薄暗い曇り空なので、何時ころの写真なのか分からない。
しかし そういう天気のほうが、むしろ冬のブダペストらしいと言えるかも。^_^;

ウチの最寄り駅の駅前で。(↓)

街中や ショッピングモールは、最後のアドヴェントってことで混雑してましたけど、ウチの辺りでは学校が休みの日は静かなもんです。

でも この写真(↑)にも、クリスマスならではの風景が写っているんです。
何だか分かる?

アップにした写真(↑)でも 分かりにくいかもしれませんが、クリスマスツリー用の モミの木を売っているところです。 例年ココで、イヴの午後までツリー屋さんは寒空の下、頑張ってます。
季節の風物詩。(*^^*)

 

banner(6)

via PressSync

ツリーを眺めながら仕事中

 

203教室のツリー
(↑コレは203番教室のクリスマスツリー♪)

ハンガリーの学校の冬休みはクリスマス休暇ですので、もうすぐ冬休み~♪

フニャ高(←ワタシの勤め先の高校の仮の校名)では、毎年 冬休みの前に2つのクリスマス会が行なわれます。 一つは、クラスごとに行なう生徒たちのクリスマス会。もう一つは、職員のクリスマス会

クラスのクリスマス会は、それぞれの教室で行なわれ、職員のクリスマスは 日頃は雑然としたフニャ高職員室をキレイに片付け(!)、皆で食べ物(←手作りの焼き菓子類の比率高し!)や 飲み物(←アルコール飲料の比率高し!大人の会ですので。) 持ち寄って行なわれます。

職員室のクリスマス会では、毎年 ちゃんとクリスマスツリーも飾り付けられます。ホンモノの木のツリーです♪

例年ですと、ツリー用の木がフニャ高職員室に運び込まれるのは クリスマス会の日の前日辺りなんですが、今年は何故かツリーの搬入が早く、今週の月曜日(14日)の昼に、職員室にモミの木登場~♪(↓)
モミの木

その日の夕方には飾りつけ☆(←ワタシも手伝った)
(↓)
職員室のクリスマスツリー

火曜日以降、イルミネーションのライトがピカピカしている職員室で仕事してます。ちょっと楽しいヮ~♡

 

職員室のクリスマス会は、実質
日本の会社の忘年会みたいなモンかなぁ~と思う。
人気ブログランキング バナー 国会議事堂
会場は常に「フニャ高職員室」だけど…。(^^ゞ

ワタシも作ってみました。

 

フニャ高掲示板

フニャ高(←ワタシの勤め先の高校の仮の校名)の階段のクリスマスのディスプレイワタシも綿で雪の球をこさえたり、紙を切り抜いたり、飾り付けのお手伝いなどもしたんですが、手伝うだけじゃなく 一応ワタシも飾りを作ったんですョ。

それがコレ。(↓)
折り紙で作ったクリスマスのリース☆
折り紙のリース
小さくて地味? でも一応 形になってるでしょ???
作り方を見て作ったんですが、紙のサイズや色を書いてあるままにしなかったので、ちょっと変かな?

折り紙でヒイラギの葉っぱなどの素材を折ったりするまではワタシが、そして最後に貼り付けるところだけ生徒にやってもらいました。(貼り付ける前にノリをつけるところまでワタシがやってあげたので、生徒はただ貼っただけ。(^^ゞ)

作り方はこのサイト(↓)にあったのをマネしました。
おりがみくらぶ (http://www.origami-club.com/)
クリスマスリースの作り方は、このサイトの「くりすます」の中にあります。 数え切れないほど色々な折り紙の折り方が出ているので、折り紙好きの人にはオススメ!!

このリースの「ヒイラギの葉っぱ」くらいは生徒にも出来るかと思って教えてみたんだけど、ちょっと難しかったみたい。 (ベルとリボンは ちょっとフクザツだったので、葉っぱなら…と思ったんだけど。)
「半分に折る」とか「三角に折る」とか、「端っこを合わせて折る」とかは 折り紙に慣れていないハンガリー人の生徒たちでも ちゃんと折れるんですが、最後に斜めに折り曲げるところで つまづいていた。(結局 ワタシが手をだして 折ってしまった。(^^ゞ)

折り紙でクリスマスの飾りを作ろうとすると、緑とか赤の折り紙ばっかり減ってしまうのよね…。(^^ゞ

 

クリスマスの飾りつくりで意外とキツかったのが雪球作り。
人気ブログランキング・ハリネズミ
綿をちぎって丸めるのは難しくないんだけど、
綿のホコリがでて咳はでるわ、黒い服が白っぽくなるわ…で。(^^ゞ