前回に続いて、テレビの料理番組の話題で。

日本のテレビは親切なので、料理番組では必ずと言っていいほど、材料の分量や　作り方の順番などのレシピを画面に映してくれますよね。　しかし、ハンガリーで料理番組を見ていると、日本以外の国で制作された料理番組では必ずしもレシピを画面に映してくれるとは限らない。

けっこう「この料理のレシピはWebサイトのコチラ！」みたいな番組が多い気がします。
(↑全然　料理熱心じゃないので、あとでWebでチェックすることなんて、ワタシには滅多にありませんけれども!)

でも、やはりキッチリとレシピを画面に映してくれる料理番組もありまして、その一例が上の写真。(↑)

コレはドイツの料理番組らしい。　(音声はハンガリー語に吹き替えしてあったけど、画面はハンガリー語になってない。そういうところも日本のテレビのような「芸の細かさ」がナイなぁ…という感じ。(^^ゞ)　　左側に写っている女性が、この番組の主役。(←そういうの、料理研究家っていうの？)

このレシピの画面を見ただけでも、けっこうラヴリ～な感じがすると思うんですケド、実際この料理番組、料理している場面などでも　背景の小物等がいちいちラヴリー♡だった。(^_^)

料理している場面じゃないけど。(↓)

ラヴリーさが画面に溢れているでありましょう？

しかしよくよく見ると、彼女のかぶっている帽子(↓)のラヴリーさは尋常ではない。　日本人の料理研究家で　こういう帽子をかぶって料理する人が居たら驚く。

でも、この人には似合っていて、可愛かったデスけどね。(#^.^#)

 
この番組の時、彼女の衣装にばかり目がいっていたので、
何を作っていたのかが　サッパリ思い出せない。

何か　お菓子だったような気がするけど…。(^^ゞ

ワタシはあまり料理熱心ではありません。
自炊はしてますけど、料理するのが好きだからというわけではナイ。 自分が食べるから作る。それだけ。

だから、お料理番組が特別好きというわけではナイんです。　でも見たいような番組が何もないような時、料理番組を何となく見るコトがあります。

ハンガリーのテレビでは、ハンガリーで制作された料理番組はもちろんですが、ハンガリー以外の国で制作された料理番組(音声はハンガリー語吹き替え)も　よく放送されています。　（日本のテレビでも料理番組はよくあるし、料理の種類も様々ですが、海外の料理番組の放送はあまり見ない気がする。）

そういうのを見ていて、料理番組って色々あるなぁ…と思う。

例えば、上写真(↑)の女性の番組。
オリジナルは英語みたいなので、英語圏のどこかの国の料理番組。英語圏だから、オリジナルの国でこの人の番組を見ていて、「この人、知ってる～♪」…というかたがいらっしゃるかも？

ワタシが見たことがあるのは、2回か3回分くらいで、けっこういつも美味しそうなモノを作ってらっしゃいます。　ワタシがそのレシピを自分で作ってみたことはナイけれど…。(^^ゞ

このお料理番組の女性、一回の番組の間に次から次へと2~3種の料理を4人分ずつくらい作っていくんですケド、いつも出来上がると　そのうちの一つはすぐその場で試食しちゃいます。
「さぁ、出来たヮ!　何が何でも今すぐ味見しなくっちゃ!!（食べる）　うぅ～ん美味しい～～♪♪♪」…という感じ。

NHKの『今日の料理』なんかだと、一通りが出来上がったあと、別室(?)のテーブルでしっかりと試食タイムがあったりしたけどね。　彼女の場合は出来上がりから3秒後には食べちゃいますね。

スピーディーな料理番組。時は金なり…なのデス。

日本だったら
「立ったままで食べるなんてお行儀が悪い」とか、
クレームが来たりして？？？

日本の料理番組みたいに　材料・調味料が全部計ってあるのって
他の国の料理番組では見たことないかも…。