ワタシがハンガリーから日本に完全帰国したのは、2021年8月26日で、日本では東京パラリンピックの真っ最中でした。
もう3年経ったんですね〜〜。
早いなぁ…。
3年経ってしまうと、フニャ高(←ワタシの元・勤め先の高校の仮の校名)では ワタシの在籍当時の生徒は、もうほぼ卒業してしまっているし、伝え聞くところによれば同僚の先生たちも辞めてしまった人がけっこういるらしく…。
日本の公立高校みたいな先生の転勤は フニャ高にはナイので、変わりなくフニャ高にいる同僚も居るはず。でも、職員室の雰囲気なんかも、かなり変わったかもしれないなぁ…。
まぁ、ハンガリーどころか、海外へ行く予定もナイので、確かめる術はないのですけれども！
(ﾟ∀ﾟ)
8月末、フニャ高(←ワタシの元・勤め先の高校の仮の校名)では「追試」が行われます。
追試……夏休みの初めに受け取った前学年の後期成績の中に赤点があった生徒が受ける試験。新学年を目の前にして、この追試を受け、もし再び赤点を取ってしまった場合、その生徒は落第、前の学年の時と同じ学年をもう一度繰り返すことになります。
追試者は、年によって多かったり少なかったりするのですが、ま、対象者0人で今年は追試ナシ…って事はなく、毎年誰かしら追試を受けている。
たとえ1科目でも落とせば落第。ずいぶん厳しいと思って、他の先生たちに聞いてみたことがあったんですが、 「1科目でも進級する水準に達しなかったってことだから…仕方ないよね」という見解でした。
そりゃそうか。でも厳しい…(;_;)
稀ではあったけれど 2回落第した生徒も居て、その子、同じ学年を3回繰り返したんだよね〜。4年で卒業するはずの高校生活を、6年間かけて卒業。
でも途中で転向したり、止めたりしなかった。あの子はある意味、根性あった。
苦手科目があって同じ学年を3回繰り返したとはいえ、他の得意科目とかの成績がすごく向上したりとかいうこともなくて、卒業するまで劣等生グループを脱することがなかった。それも不思議といえば不思議だったなぁ…。
BÚÉK! というのは、
Boldog Új Évet Kívánok! という
ハンガリー語の新年の挨拶の頭文字をとった略語です。
新年のあいさつ言葉なので、日本語の「明けましておめでとう」にあたる言葉だと言ってもイイのですが、「Boldog Új Évet Kívánok!」の意味は「良い年を！」ということなので、「明けましておめでとう」とはちょっと違うのです。
で、「良い年を！」という意味ゆえ、夏休みが終わって新学年の準備を始める8月終わりの今、フニャ高(←ワタシの元・勤め先の高校の仮の校名)では「Boldog Új Évet Kívánok!」、「BÚÉK!」と言い合い、新年度の仕事を始めるんですね。
最初の頃はちょっと違和感があったけど、そのうちに慣れてきて、自然と自分でも言うようになってました〜。
(⌒▽⌒)
8月20日は、ハンガリーの建国記念日にあたる祝日です。
色々なイベントが盛りだくさんで、夜はドナウ川の花火で締めくくられる。ワタシが個人的に注目する『今年のハンガリーの国のケーキ』がお披露目されるのも8月20日なのです♪
そしてフニャ高(←ワタシの元・勤め先の高校の仮の校名)では、8月20日の祝日以降の平日に職員が集まっての会議があって、新年度の勤務が始まるの。
つまり8月20日は、フニャ高職員にとっては夏休み最後の日でもあるんですよね〜。
だからちょっと寂しい気分になる日でもあります。
夏も終わりだなぁ〜〜ってね。
(;_;)
ハンガリー在住だった14年間のワタシにとって、8月半ばの今頃はフニャ高(←ワタシの元・勤め先の高校の仮の校名)での新学期に向けて、再び日本からハンガリーへと移動するとき。
お盆には必死で荷造り、そしてお盆が終わる頃に日本を出国するのが例年のパターンでした。
その時期って今年と同様、台風が来る時期でもあるんですよね〜。
荷造りしながら台風の心配…、よくありました。
でもワタシ、台風で飛行機が欠航したこと、一度もなかったんです。
前日まで大荒れだったのに、台風上陸が予想されていたワタシの渡航日には 上手いこと台風が通り過ぎていたりして、とにかく欠航しなかった！
運が良かったんです〜〜〜♪
ｖ(⌒▽⌒)ｖ