昨日、八ッ場ダムの建設現場を展望台から眺めてきました。(↑)
土曜日だったけど、工事はお休みではなく、働いている人がたくさんいましたョ。(←双眼鏡で見ると分かる…くらいに遠かった。(^^;)
コチラの写真(↓)に写っているのが、ダムで堰き止める壁の上流。
八ッ場ダムが完成すると、ココ(↑)に大きな湖ができる予定。
何だか想像がつかないです。(・∀・)
マーコシュ・テースタの素を作ってみた☆
ハンガリー人の大～好きな『マーコシュ・テースタ』(↑)
茹でたパスタに「マーク」という黒いケシの実と粉砂糖を混ぜた粉を降りかけただけ…という、シンプル料理。 パスタをお砂糖で味付けして食べる…と考えれば良い、甘いパスタ。(-_-;)
それほど熱烈なラブコール…というほどではなかったんですが、ワタシの日本の知人のなかには「マーコシュ・テースタを食べてみたい」とか言う命知らずが居ましたので、このたびの帰省にあたり、材料のマーク（黒いケシの実）を買ってきました。(↓)
…とはいえ、マークを200ｇ、袋ごとプレゼントしても、もらった方が持て余してしまうことは目に見えている。”(-“”-)”
そのため、
自分でパスタを茹でて、「ソレ」を降りかけたら出来上がり～♪の、『マーコシュ・テースタの素』(↓)を作って土産にすることにしました。
参考にしたレシピは、マーク225ｇに対して 粉砂糖が175ｇ。
ワタシが買ってきたマークは200ｇだったので、粉砂糖は150ｇにしてみました。
粉砂糖は日本で調達。(↓)
ではマーコシュ・テースタの素を作ってみましょう～☆
まず、ボウルにマークを入れる。(↓)
粉砂糖を入れる。(↓)
混ぜるだけ。(↓)
隠し味に、塩を少々。(↓)
…で、出来上がり～☆
チャック袋にマーコシュ・テースタの一皿分くらいの分量を小分け。(↓)
これでマーコシュ・テースタが5皿できますね。
あとは、パスタを茹でて この粉を降りかけるだけでＯＫ!
何という簡単料理なのでしょう～～。(^^;
夏休みの読書中
ワタシ、ただいまハンガリーから日本に一時帰省中。
帰省中は、図書館にも行っちゃいます♪
話題のハリー・ポッターシリーズの新作『ハリー・ポッターと呪いの子』があったので借りてきました。
ハンガリーの本屋でも見かけた本ですが、ハンガリー語版で読むのは大変そうなので敬遠してました。
やっぱ日本語じゃないとね!! (o^―^o)
今 ちょうど半分くらいまで読んだところ。
「こんなにこんがらがっちゃって、最後、ハッピーエンドになるのか心配～(>_<)」
…という辺りです。
この話、ハッピーエンドで終わるんでしょ？
そうでないと、ワタシ、イヤなんですケド…。(^^;
(ハッピーエンドが好き♡)
やっと夏休み
今朝、6時半のラジオ体操が「巡回ラジオ体操」(←朝のラジオ体操が、全国のどこかを会場に出張して行われるヤツ)になっていました。
ラジオ体操が巡回を始めたということは、
日本の学校も夏休みになったんですね!!
おめでとう、日本のちびっ子諸君!!
フニャ高(←ワタシの勤め先の高校の仮の校名)の生徒たち…というよりも、ハンガリーの学生諸君は、すでに夏休み開始後 1か月以上経ちましたね。長いよね～、ハンガリーの夏休みは。
そのおかげでワタシは帰省が出来るので、それについて何の文句もございませんが♪
そういえば学年末には
「夏休みには 漢字を自習しようと思う」とか言ってた殊勝な生徒もいましたが…。
今頃、どうしているでしょうねぇ…？？？
こけしみたいな…
ブダペストで時々見かける和風(?)デザインのキャラクター。(↑)
写真(↑)はプレゼント用の手提げ紙袋ですが、ノートの表紙なんかでも見かけたことがあるような気がします。
「こけし」なのか、「日本人の女の子」なのか、その辺はっきりしません。 ワタシの好みで言わせてもらうと、この可愛さは『微妙…』だと思います。
ワタシ自身は「カワイイ～♡ 欲しい～～♡♡♡」…とは絶対に思わないという…。(^^;
ま、ワタシの好みに合わないケド、地元ハンガリー人たちの好みにマッチして、人気キャラになってくれたら、それはそれなりに嬉しいカモ～～なんて思う。^m^
でも、ワタシ自身が買うとしたら、上のこけしみたいなヤツよりも
こういうデザイン(↓)の袋のほうがイイですね。
ハンガリーのマチョー刺繍をあしらったデザイン。
マチョー刺繍の実物を買うよりもお安いと思うので、ハンガリー旅行の記念にもいかがでしょう～？
