仕事始め

 

2週間の冬休みが終わり、今日から仕事再開です。 1月4日なので、偶然にも日本の仕事始めと 今年は一緒ですね♪

ハンガリーも 新年1月1日は祝日でお休みですが、「三が日」という概念がないので 2日からは普通日。 でも幸いフニャ高(←ワタシの勤め先の高校の仮の校名)では 1月2日から始まったことはなく、早い年で1月3日始まり。

1月3日に始まる年のワタシは、
「日本なら3日までは休みなのにぃ〜(;_;)」と、
同僚ばかりか 生徒にもボヤく、迷惑な人間となり果てる。(^^;;
(生徒にボヤく時は、日本との文化の違いを教えているとかいう建前を使う。)

今年は2日、3日が週末で、始まりが1月4日。
おかげで日本並みの仕事始めになって嬉しいデス♡

久々の出勤に向けての 自分への注意事項。
休みの間、暖房が止まっていたせいで 校舎が冷えているので、しっかり暖かい服装で出勤すること!
そんなトコロかなぁ〜?

さ! 春休みまで、また頑張ろうっと‼︎

 

banner(6)

via PressSync

極楽(^^)

 

ダンダー温泉入り口

年末も押し迫った12月30日、温泉へ行ってきました。
ブダペストのダンダー通りにある「ダンダー温泉(Dandár gyógyfürdő)」という温泉。

セーチェニ温泉や、ゲッレールト温泉みたいな豪華な温泉じゃありません。 入り口もこんな(↑)感じ。 温泉があると分かっていなかったら、見逃してしまいそう…。(^^;

温泉…つまり風呂に入りに行ったので、今回、写真がありません。
チケット売り場に並んでいるときに見えた、野外のお風呂の写真はコチラ。(↓)
ダンダー温泉
ダンダー温泉の写真は以上です。(^^;
設備は豪華ではないけれど、最近、大幅改装をしたばかりだそうでキレイでした。で、観光客がよく行くようなゴージャスな温泉と違って 安いの! まさにワタシにうってつけ♪

ウチにはシャワーしかないので、温泉に行かないと湯船に浸かることができません。(>_<) 夏に日本に帰省していた時以来のオフロなので、3時半に行って7時過ぎまで入っていた。(そのうちの30分間くらいはサウナだったケド。) 我ながら、よく粘ったものだと思う~。(^^;

 

人気ブログランキング・ハリネズミ

晴れていれば…?

 

曇天続きから転じて、12月29日から晴れになったブダペスト。 31日は午前中で お店が閉まってしまうため、朝のうち(…といっても10時になっていたケド)から買い出しへ。

外へ出たら、霜が降りていました。寒暖計を見たら、マイナス3℃(↑)。

やっぱり零下は寒〜い‼︎
でも、年越しそば(そばは日本から送ってもらったのがある♡)の汁の実にネギが欲しかったので、買い出しには行かなくては…!

零下の買い出しは寒かったけれど、晴れているので 意外と外歩きは苦痛じゃなかった。

お日さまは偉大だ…!

 

banner(6)

via PressSync

BÚÉK!

 

2016年新年

BÚÉK!!\(^o^)/
(↑)ハンガリー語の新年のあいさつです。

Boldog Új Évet Kívánok!! の頭文字をとって、 BÚÉK!
日本で「あけおめ~♪」とかいうのと似てますね。(^^;

意味は「良い新年をお祈りします。」なので、日本語で「良いお年を」というのと よく似ている。そして意味が、「良いお年を」なので、年が明ける前の年末からもう使います。(例えば、年末の買い出しに行くと、スーパーのレジの人が言ってくれたりするの。)

ではでは、

新年 明けましておめでとうございます。
今年もどうぞよろしくお願いします。

 

人気ブログランキング バナー 国会議事堂

大晦日

2015年大晦日

大晦日です。
2015年も 今日でおしまい。早いなぁ~、一年の過ぎるのが!! (^^;

あっという間の一年でしたが、基本的には フニャ高(←ワタシの勤め先の高校の仮の校名)勤めで、住むところも変わらず…、だから 特別に大きな変化はなかったかなぁ?

ブロガーとしては、夏、アルザスの研修に行っている間に ブログの更新が途絶えた。それはちょっと残念でしたが、更新できなかったのはインターネットの接続の問題だったので、ワタシのせいじゃないも~ん。(^^;
アルザス以降は、また再び日々連続更新を続けています♪v(^▽^)v

当ブログ『続・ハンガリー試行錯誤』の2015年最大のニュースは、
人気ブログランキングのヨーロッパ(海外生活・情報)カテゴリで、10月にランキングが20位に達したコトです!
ほんの少しの間だけ、たぶん数時間の間だったんだろうと思うけれども、スゴイと思う~♡(*^-^*)♡

ブログの連続更新は 自分で何とか頑張れば続けることは可能ですが、人気ブログランキングの順位は 自分でどうこうすることが出来るものではないので、毎日 このブログを読んで、バナーをクリックしてくださる皆さまのおかげです。 どうもありがとうございます!!

2015年は今日で終わりますが、明日からは2016年が始まります。
ワタシのハンガリー試行錯誤は来年も続く。
どうぞよろしくお願いします。

では皆さま、良いお年を!!

 

人気ブログランキング バナー 国会議事堂