この夏、このオレンジ色のユリ(↑)を 頻繁に見かけます。
今夏のブダペストは、昨年と比較して暑い気がするので、暑い気候に強いユリなのかもしれません。
このユリ、ネットで調べたら、日本語では「オレンジリリー」って言うらしい。 分かりやす~~い♪
ハンガリー語だと、「Tűzliliom(トゥーズリリオム)」だと教えてもらいました。
(調べたら「Tüzes Liliom」とも言うらしい。)
「Liliom(リリオム)」が Lily…ユリのことで、その前にある「Tűz(トゥーズ)」というのは火・炎のこと。
だからTűzliliom(トゥーズリリオム)は、「炎のユリ」ってことか。
炎のユリ……
あぁ、毎日暑くて参ってるのに、さらに暑苦しくなったかも。
いっそ知りたくなかったような気もする、連日夏日でありました。
( ;∀;)