ハンガリーで典型的なビュッフェ式メニュー

 

büfé

29日午後の、フニャ高(←ワタシの勤め先の高校の仮の校名)年度終了宴会。 食べ物は 好きなものを自分でお皿に取って食べるビュッフェ式
(ちなみに 上写真(↑)は フニャ高のビュッフェではなく、とある高級ホテルのビュッフェ。^^;)

ビュッフェ式の場合、メニューに「温かい食べ物」と「冷たい食べ物」があるでしょ。今回その「温かい食べ物」が2種類出ていたんですが、この2種類が2種類とも 『ハンガリーでビュッフェ式のディナー(またはランチ)があったら コレは絶対に出てくるだろうな!!』と思われる食べ物だった。

ご紹介しましょう。
典型的なハンガリーのビュッフェ・メニュー その1
『ロールキャベツ(töltött káposzta)』
töltött káposzta
(↑)ワタシ、出遅れたので あんまり残っていませんけど…。^^;
この ロールキャベツに サワークリームを添えて食べるのがハンガリー風です。

 

典型的なハンガリーのビュッフェ・メニュー その2
『ガルーシュカのプルクルトがけ』

ハンガリーでは『ガルーシュカ』と呼ばれているダンプリング(すいとんみたいなヤツ)(↓)を皿に盛り……
galúska

『プルクルト(パプリカなどと一緒に よ〜くお肉を煮込んだ 肉のシチュー)』(↓)を かけて 食べます。
pörkölt

これまた別の日の写真(↓)ですが、『ガルーシュカ』は 『プルクルト』のような 何かソースになるようなものをかけて食べます。
ちなみにコレ(↓)は『パプリカ チキン』
paprikás csirke

たぶん ハンガリーでビュッフェ形式の食事に行ったら、この2つ(『ロールキャベツ』『ガルーシュカのプルクルトがけ』)は必ずあると言ってもイイんじゃないかと思う。
そして、もっとイイ所だと 他にも色々種類がたくさんあるのよ。

フニャ高のビュッフェは最低限。^^;
でも、サイドの冷たい食べ物も食べて、晩ごはん要らないくらい お腹いっぱいになりました。(^^)v

 

ビュッフェ式って、自分で盛り付けるでしょ。
それがちょっと苦手。
人気ブログランキング バナー グヤーシュ
どれもこれも 全部味見してみたいから、
端から順に取っていくと お皿いっぱいになっちゃう。
(それにキレイに盛りつけられない。)

 

 

終わった……(^.^)

 

2015evizaro

29日、学年最後の長〜い会議が無事終了。
フニャ高(←ワタシの勤め先の高校の仮の校名)では、先生たちも夏休みに入りました。

事務職員など まだ勤務の続く人たちがいるので、学校は開いています。 ワタシもプロモ ビデオ制作で 後回しにしていた色々や 仕事関連のメール処理などなどがあるので、今週中は出勤する予定。

でも、今までと違ってワタシもお昼過ぎたら 早く帰りますよ、絶対に!!

 

学年最後の終了会議が終わった後、毎年 フニャ高では 宴会があります。(^^)

引退した職員も大勢やってきて、玄関ホールで乾杯。
evizaro2

その後、フニャ高食堂で ビュッフェ形式のご馳走(アルコール有り)をいただく慣わし。
evizaro3

ワタシも フニャ高生活が8年経っちゃったので、久しぶりにやって来る引退した人たちの中にも 知り合いが増えてきましたよ。(^^)

引退した先生たちには、ワタシがハンガリーへ来て間もない頃、色々と気にかけて声をかけてくれていた人たちが多いんです。 (←やっぱり 得体の知れない外人に優しかったのは、今現役バリバリで公私ともに忙しい若手の先生たちよりも、ちょっとお年寄りの先生たちだったのよね。)

だから、そういう先生たちの 久しぶりに元気そうな姿に会えるのは ワタシも嬉しい。(*^^*)

まだ もうちょっと仕事も残ってますけど、一応ワタシのフニャ高8年目も  終わりです。(^^)

 

例年だと 7月初頭に 夏の帰省を果たすワタクシ。
人気ブログランキング バナー 国会議事堂
今年は理由あって、帰国はもう少し先になります。
その理由は、また近いうちに!

学年終了会議

 

duna

今日(6月29日)は、フニャ高(←ワタシの勤め先の高校の仮の校名)今学年度終了会議が行われる予定。

この会議が長いんだ‼
例年 朝8時開始で、終わるのが午後1時ころ。
その間、途中休憩は15分くらいのが2回くらいだけ

お前ら ハンガリー人のタフさにはついてけないよ…(-“-)」…と思う時。

会議の内容は、各科目の主任先生が
「我が科では今年、コレコレこんな素晴らしいことをしました。」…というようなことを主にする報告をするの。

たぶんワタシも報告させられるんだろな~。去年もやらされたからな~。
日本語担当はワタシ一人だから、ワタシがやるしかないもんね。主任じゃないけど‼‼

 

気のせいかもしれないけど、
ワタシの報告は皆がよく聞いてくれるのよ。
banner(6)
たぶんワタシが ちゃんと話せるかどうか心配で、
皆、聞かずにはいられないんだと思うヮ。^^;

 

なんとか間に合わせ…たい。(^^;

 

2015.06.20.duna

先週金曜 朝からの、フニャ高(←ワタシの勤め先の高校の仮の校名)の一部停電は、週が明けても復旧せず。
一部停電のまま、学校の業務は進められております。

自分の日本語クラスの『プロモーションビデオ』を 自分で制作中のワタクシは、一番使い慣れているパソコンを使うことができず、仕方なく フニャ高の他のPCにビデオ編集のソフトをインストールして、制作続行中です。

100%素人のこのワタクシが、一日中 PC画面を凝視してフィルムの編集をする、この涙ぐましさよ。

一部停電はモチロン、他にも色々ありまして 作業が遅れに遅れ、プロモビデオが必要になる今週金曜日に 出来上がるかどうか、危うくなってきました。(;O;)

無茶ヤバい。
間に合わなかったら、ココまでのワタシの努力は…

敗色濃厚ながらも、まだもう少し悪あがきしてみますので
御免くださいませ。m(_ _)m

 

授業がなくなるぶん楽になると思っていたのに
思っていたのに‼‼
人気ブログランキング バナー 国会議事堂
気が付けば 授業があるとき以上に忙しく、根をつめる日々。
どうして、どうして、どうしてなんだー!!  (>_<)

偶然

miklás10.b

そういえばワタシ、水曜日の夕方、外出先の切符売り場で若い男性に声をかけられて!! (*゚▽゚*)
(↑ 唐突でゴメン)

…な~んて、
4年前に卒業した 昔の生徒だったんだけど。(^^ゞ
(でも「若い男性に声をかけられた」…という部分は嘘じゃないゼ!!

フニャ高(←ワタシの勤め先の高校の仮の校名)の生徒は、比較的 学校の近く(距離的にはちょっと遠くでも 同じ路線沿いとか)に住んでいることが多いので、ワタシがよく利用するのと 生活圏が共通だったりする。 だから、生徒や同僚と 校外で 偶然出くわすことも、けっこうあるんです。

でも、さすがに卒業生は フニャ高卒業後、行動範囲も変わってくるだろうから、偶然会うことも 滅多にないですけどね。

でも、ワタシに気づいて声をかけてもらえるのは嬉しい。 キライな先生だったら、たぶん声をかけずに逃げるだろうからね。^^;

つまるところは、元気そうで良かった良かった(#^.^#)…という、そーゆーコトです。

 

上の写真(↑)は、サンタの日の教室。
人気ブログランキング バナー 国会議事堂
記事内容と関係ない写真だけど、
「フニャ高, 生徒絡み」ということで。