フニャ高(←ワタシの勤め先の高校の仮の校名)の日本語クラスでは、「かるた取り」が大人気でした。
最初は、ひらがな単語のみの絵カルタで始めるんですが、最終的には小倉百人一首による競技かるたまでやる。<(￣^￣)>
ま、競技かるたまで出来るようになるのは 生徒全員じゃありませんけどね。
(^ ^;;
フニャ高日本語クラスで、単語のひらがな絵カルタと、競技かるたとの中間に位置していたのが、「ぐりとぐらかるた」。(↑)
日本語クラスで一時、すっごく流行ったなぁ、このカルタも～!!!
(￣▽￣)
フニャ高の「ぐりとぐらかるた」は、図書館の所蔵品なので、このたびフニャ高を去るにあたり、図書室に返却いたしました☆
読み札、全部暗記するくらいに使ってたので、お別れはちょっと淋しい。
日本に帰ったら、自分の買うか？？？
…でも、必要はナイな。( ;∀;)
我が家の「もしゃみちゃん(←写真の鉢植え植物につけた愛称)」近影。(↑)
この鉢植え(↑)のこと、過去記事のコチラで1回だけ書いたことがあるんですが、ご記憶でしょうか？
この春頃、キッチキチの小さい鉢から、少し大きい鉢に植え替えしてあげたら元気になって、モッシャモシャになってきたので「もしゃみちゃん」と名付けました。
最近、このもしゃみちゃんの元気がナイんですぅ～。
(´;ω;｀)
葉っぱが一部枯れてきちゃったりしてるし、何か、「もしゃみちゃん」って感じじゃなくなってきちゃったんですよ。
何故!? (T^T)
ワタシももうすぐ日本に帰るんで、出来ればその前に、だれかにもしゃみちゃんを貰ってもらいたいと思ってたんですが、もしゃみちゃんが活き活きしててくれないと、他人様にも押し付けづらいではないか!?
(^ ^;;
どうした、もしゃみちゃん!!!
頑張れ、もしゃみちゃん!!!!!!
2021年8月11日(水)のフニャ高(←ワタシの勤め先の高校の仮の校名)校庭。(↑)
フニャ高では、夏休み中も毎週水曜日は事務手続きなどのできる日になってます。
ま、ワタシは既にフニャ高を辞めた身(←7月末日付で)ですので、もはや出勤する義務はありません。 ナイけれど、けっこう来てます、フニャ高に。
そして、見慣れたフニャ高校庭の写真(↑)(↓)を撮る。(^ ^;;
なんだか「この景色」(↑)も、あと何回見られることか…残すところあと数回のカウントダウンに入ったなぁ…と思って。
コロナ禍で授業がオンライン化されていた期間は、ワタシにとって「出勤する」とは、すなわちこの景色が見える職員共用コンピュータ室へ来ることでした。その頃は正直、この景色にもうんざり…していたと言えないこともナイ。( ;∀;)
でも、今後もう二度と見ることもなくなるんだろうな…と思うと、ちょっと名残り惜しいです。
(￣▽￣)
例の「ドラゴンボールファンの生徒」(←参照過去記事コチラ)から、かつて、コレ(↑)も貰いました。
『ドラゴンボール』のハンガリー語翻訳版～☆
単行本というほどのボリュームはなくて、1話分だけの冊子(?)みたいな感じです。
「この巻のみ、2冊持ってるから、1冊センセイにあげます。」ってコトでした。
尊い子じゃぁ…。(/_;)
コレ(↑)を貰った頃のワタシは、まだハンガリー語がチンプンカンプンだったんだけど、今なら分かるわ。
成長したな、ワタシも!! <(￣^￣)>
日本のマンガのハンガリー語翻訳版には、「マンガの読みかた解説のページ」があるのが興味深い。(↓)
表紙が左側にあるハンガリーの本と違って、日本のマンガは表紙右側で始まりますからね。ストーリーを読み進める順番の解説がついてるの。(^ ^;;
コマを読み進める順番とか、セリフの順番とかも解説されてる。
丁寧だよね。ｖ(⌒∇⌒)ｖ
ワタシのフニャ高(←ワタシの勤め先の高校の仮の校名)生活14年間、かつての生徒の中に『ドラゴンボール』の大ファンが居ました。
引っ越し荷物のまとめ中、そのドラゴンボールファンの子がくれたカードが出てきた～♪(↑)
日本語で、「ワタシのタカラモノ」って言ってたなぁ…。
「そんな大切なもの、もらえないよ。いらないよ～！(^ ^;;」って ワタシは断ったんだけど、
「何枚も持ってるカードだからイイ! あげたいから!!」
そう言われたので、いただいておいたんですよね～。
どうやって遊ぶモノなのかも分からないし、コレクションする気もさらさらナイけれど……コレは捨てられなくなっちゃったな～。( ;∀;)
そのモノの価値よりも、そのキモチが嬉しい…ってヤツです。
(￣▽￣)♡