2018年12月14日(金)、朝8時のフニャ高(←ワタシの勤め先の高校の仮の校名)校庭。(↑)
これらの写真(↑)(↓)では分かりにくいですけど、画面が白っぽくないですか～？
実はこの朝、今冬初めての樹氷ができました。
11月末の初霜の日から この半月ほど、
その間 霜がおりた日は何回かあったのですが、樹氷は初めて!
14日の朝の気温は－4℃でした。
単純に気温が低いだけでは樹氷ができる条件が揃っていないみたいで、「樹氷の日」は「霜の日」よりもレアなの♪
日本でも樹氷ができるところがありますけど、ワタシは見たことがなかったので、ハンガリーに来て初めて樹氷を見た。
キレイなもんですよね～、樹氷って。(←寒いけどナ～～。(^ ^;;)
2018年12月9日(日)の午後。(↑)
時間は午後3時過ぎころでした。午後4時前に日没の時期ですので、午後3時過ぎといったらもうそろそろ日暮れ時と言っても良いかと…。(>_<)
それにしても、すっかり冬景色になっちゃいましたねぇ～～。(^ ^;;
ほぼ同じ場所で撮った秋の写真はコチラ。(↓)
撮影日は2018年10月20日(土)です。
秋はまだ黄葉がキレイでしたね～。
今はすっかり殺風景になっちゃったケド!!!
殺風景な冬枯れの景色で良い点といったら、
『ちょっと見晴らしが良くなる』くらいでしょぉかぁ～～？？
(^ ^;;
コレら(↑)(↓)は 今から1ヵ月半ほど前、2018年10月23日に撮影しました。
黄葉が美しい頃で、地面に葉っぱがいっぱいで……キレイだったなぁ。
撮影時間は午後18時過ぎ頃で、もう街灯が点いてるし、もう夜道の景色になってます。 でも、空の色がまだ日が暮れて間もない感じじゃない？ 完全に夜の帳はおりていないような…。
この写真を撮った10月23日は まだサマータイムの期間中だったわけですけど、それを考え合わせても、1ヵ月半前、日暮れの時間は午後18時くらいだったということか。
さて、12月も半ばに近づきつつある現在のブダペストでは、
午後16時を回れば もうこの写真にあるくらいの暗さ(↑)になっちゃってます。
だって今、日暮れの時間が一番早いんですもの～～。(>_<)
そゆわけで、ワタシが職場で愛用している卓上カレンダー登場。(↓)
写真(↑)では文字が小さくて見づらいかと思いますケド、
2018年12月7日(金)、日没の時間が15:52 になり、
その日没時間がそのまま10日間ほど、2018年12月17日(月)まで続きます。
2018年12月18日(火)の日没が、やっと15:53に回復。
以降は徐々に遅くなっていくわけですね～。
…なので、今現在のハンガリーは、一年中で日没が一番早い週。
午後4時には暗くなっちゃうので、夜景を見るには便利ですョ～～。(^ ^;;
今日は我が父の誕生日です。
だから恒例により、ケーキの写真(↑)(↓)でお祝い♪
お父さん、
お誕生日おめでとう～～!!
☆＼(≧∇≦)／☆
さて、写真(↑)のケーキは、
2018年のハンガリーの国のケーキ
Komáromi Kisleányで～す。
『Komáromi Kisleány』を和訳すると、『コマーロムの乙女』。
ロマンチックなネーミングですナ!!!
「コマーロム」っていうのはハンガリーのある町の名前で、スロヴァキアをの国境にあります。 ドナウ川の向こう側はスロヴァキア…という場所にある。 橋を歩いてスロヴァキアに行けるんだよ。 そんなお土地柄なので、コマーロムの観光の目玉は『コマーロム要塞』です。(←あまりロマンチックではナイ。でも何かドラマが潜んでいそうではある。)
『Kisleány』の訳語は、普通だと「少女」。
でも、「少女」という単語にあてて普通に使われているのは『kislány』で、『leány』という単語が使われるのは、ワタシが観察したところでは、『ハンガリー昔話』みたいな場面。
昔話の中には、若くて賢くて美しい娘さんが出てくるでしょ。
『leány』っていうのは、そういう少女のことらしいのですよ。
（つまり若くても、ずるくて馬鹿な小娘は『leány』に相応しくない。)
だから『leány』の訳語として、あえて『乙女』を選んでみました。(^ ^;;
「ハンガリー 国のケーキ」とは、毎年コンテストがあり、その結果、夏にその年の国のケーキが発表されます。次の年にはまた別のケーキが「今年の国のケーキ」に君臨することになる。
ワタシの見るところ、人気がないケーキは「その年限りで消える運命」にあるようで…。(^ ^;;
『コマーロムの乙女』は、なかなか美味しかったので、来年のハンガリーの国のケーキが発表された後も生き残ってくれると良いなぁ～～♡
では最後に改めて、
お父さん、
お誕生日おめでとう～～～♡(#^.^#)♡
2018年12月3日(月)、
12月に入って最初の登校日のフニャ高(←ワタシの勤め先の高校の仮の校名)玄関ホール。(↑)
玄関ホールの片隅に、日ごろは雑誌やチェス盤などが置いてあって休み時間などに生徒が時間つぶしできるスペースが、…変わっていました♪
プレゼントの山とアドヴェント・リース☆(↓)
もうアドヴェント(待降節)だもんにゃ～～～♪
このアドヴェント・リース(↓)、大きいでしょ。
毎年この時期、フニャ高ではコレ(↑)を律儀に飾り付けます。
以前は玄関ホールの天井に吊るして飾っていたんだけど、去年からは置くことにしたみたいよ。(^ ^;;
いよいよクリスマス(冬休み)が近づいてくる頃には、今年もクリスマスツリーが飾り付けられることでしょう。
小・中・高校と、日本の公立校に通っていたワタシとしては、クリスマス前ともなると校内がクリスマスモード化されていくフニャ高が、いまだにちょっと新鮮だったりします。(^ ^)