悪い癖

鳥居
(↑ 昨年の春、生徒と行った園芸・造園の専門高校の日本庭園には⛩があったョ。)

海外では自分の命の次に大切と言われているパスポート。 そのパスポートの期限切れが近づいているもんで、先日ワタシ、在ハンガリー日本国大使館領事部に電話をかけました。

その時に、電話応対をしてくれた方がですね、ものすごく日本語が流暢だったんですよぉ~~~!!!

日本大使館なんだから、電話の相手は日本人だったんだろうって?
いやいや、アレは日本語のネイティブではなかった!!

あの人、発音完璧だったなぁ~。 だから最初は分からなかったです!!
でも、しばらく話しているうちに、日本語学習者にありがちな言い回しの違和感みたいなものがチラッと出てきたのよね~。 だからあれは日本人ではなかったと断言できる。

実際のところ、日本語は日本人だけのものではなくて、日本語を流暢に話すことができる非・日本語ネイティブって、けっこう居るものです。
ヨーロッパには、現地人の日本語教師もいっぱい居るしね。

で、そういった日本語を外国語として学習したのにも関わらず、やたらと日本語が流暢な人を見つけると、ワタシは
「どうやって日本語勉強したの? どんな練習した? 難しかったのはどんなところ? 読み書きのほうはどう?(←なかには話すのは得意だけど、書くのは苦手という人もいるから。) 『きゃりーぱみゅぱみゅ』って3回続けて言える?」
…と、このような質問をしたくてたまらなくなるのですじゃ。

職業病的悪い癖だと思っております…。( ;∀;)

 

人気ブログランキング バナー 国会議事堂

卒業シーズンなんですが。

おふざけ卒業式

今、フニャ高(←ワタシの勤め先の高校の仮の校名)はイースター休暇の春休み中ですが、それはともかく、ハンガリーの学校がコロナウィルスのために休校・自宅学習状態になってから、そろそろ1か月が経とうとしています。

今のところ、学校再開についてのハナシは一切ナシ。
春休みが明けても、休校状態は変わりないようです。( ;∀;)
たぶん。

ところで、ハンガリーの高校はもうすぐ卒業式!!…の時期なんです。
今年の卒業式は、2020年4月30日(木)の予定です。

おふざけ卒業式2

…というか、卒業式、どうなるんでしょうねぇ?
例年通りだと、卒業式の前日には「おふざけ卒業式」という、卒業式の予行演習とはとても言えないような儀式(?)などもあるはずなんですケド。
とゆわけで、この記事には昨年(2019年)のおふざけ卒業式の時に撮った写真を載せておきました。

おふざけ卒業式3

おふざけ卒業式4

おふざけ卒業式5

ま、卒業式はともかく、おふざけ卒業式のほうは完全中止だろうなぁ~。
つまんな~~い。(*´Д`)

おふざけ卒業式6

でも卒業式はどうなる? 延期?? それともネットで???

おふざけ卒業式7

 

人気ブログランキング・ハリネズミ

今日から春休み!

タンポポ

2020年4月9日(木)、
フニャ高(←ワタシの勤め先の高校の仮の校名)は今日から6日間の春休みで~す♪

コロナウィルスによる休校措置により、何もかもが「いつも通りではない」今日この頃ですが、唯一、春休みだけは、元々の予定通りに4月9日(木)から4月14日(火)まで。
例年通り、フニャ高(←というか、ハンガリーの高校)の春休みは短いです。( ;∀;)

ハンガリーの高校の春休みは、移動祝日であるイースター(復活祭)に合わせてあるので、早い年だと3月末頃に、遅い年だと4月の半ば頃にあります。

いずれにしても、冬休み以降、まとまった休みがナイまま3か月ほどをやり過ごさなくてはならないので、冬休みから春休みまでのこの期間は長くてツライ!!! 冬だし。(^^;

だから、たとえ6日間しかなくっても、例年、春休みは超・待ち遠しいモノなのです!!!

ただ今年ばかりは 先の見えないコロナウィルス休校の中での春休みなのでね~~。
何か、例年のような休みの解放感がイマイチかも。
「休み明けには再び慌ただしい日常が戻ってくる。(*´Д`)」と思うからこそ、休みって手放しに喜べるモノなのね。

ま、イイや。とにかく休みは休みだ。
…とゆわけで、ワタクシは今日から春休みで~す♪
( *´艸`)

 

人気ブログランキング バナー 国会議事堂

不便さの利点

2020.03.28szobor

コロナウィルスによりフニャ高(←ワタシの勤め先の高校の仮の校名)が休校になってから、ただいま4週目。

教職員は、自宅でインターネットを利用して授業をするなり、課題を送るなりすることになっているので、今は自宅勤務が基本。

でも、ワタシのウチにはインターネット環境がナイ!( ;∀;)
…というわけで、休校措置になって以降もワタシは毎日フニャ高へ出勤しております。
とはいえ、このご時勢下なので校舎が開いている時間帯は短く、朝8時から、だいたいお昼過ぎ頃までで閉められちゃう。

だから、学校に滞在している時間が、普通の勤務時間の半分ほどしかないのにも関わらず、1日分の仕事を仕上げなくちゃならない!!!

そんなわけで、最初の頃は、ムッチャ忙しくて大変でした。
でも、こんな日々にも徐々に慣れてきて、午前中の出勤している時間帯にはネットを利用する仕事を集中して済ませてしまい、ネットを利用しなくても平気なPC作業などは午後、自宅に帰ってするようになりました。

だから、今はそれなりに何とかやってます。(⌒∇⌒)

自宅にネット環境がナイことの不便さも、モノは考えようで、ちゃんと毎日出勤しなくちゃならないので、ちゃんと着替えて学校へ行くし、昼までに仕上げなくちゃならないと思うから、普通のときより真剣に手順なども考えます。

それに一人暮らしだから、完全に自宅勤務になったら、ワタシ、マジ、孤独よ!?
(^^;

こんなふうに考えると、ネット環境がない不便さも悪い事ばかりじゃないよね~~って思ってます。( *´艸`)

 

人気ブログランキング・ハリネズミ

例年ですと…

日本庭園祭り

2019年4月13日(土)に、生徒たちと一緒に日本庭園へ行った時に撮った写真。(↑)(↓)

ブダペストのあるところに園芸・造園の専門高校がありまして、その高校には『日本庭園』がある! その高校で恒例の『日本庭園祭り』があるってので行ってみたのよね~~。

池

藤

あれからもう1年経ったんだなぁ…。

『茶室』もあると聞いていたので、超・期待していたらば、こんな感じ(↓)のあずまや風の屋根だったので、
「コレが茶室か!?」とびっくりしたのも懐かしい。(^ ^;;
茶室

今年はコロナウィルスのせいで、フニャ高(←ワタシの勤め先の高校の仮の校名)日本語クラスの恒例行事、日本語スピコンも中止になったし、この園芸高校の『日本庭園祭り』も中止ね。 イベント関係はみんな中止だもんニャ~~。( ;∀;)

春から夏にかけてのブダペストはイベント事が多く、その中には日本関連のイベントもけっこうあったりするので、例年だと今頃から学年末にかけては、生徒たちとのお出かけが増える時季。

でも、今年はそういうの、一切ナシ!!!

実際のところ、週末のイベント事に生徒を引率するのは、けっこう大変な面もあったりします。 高校生たちの週末は 親の意向次第の面が多いので、行くのか行かないのか最後まではっきりしない生徒が多かったりしてねぇ~~。(^^;

とは言え、今年みたいに「一切ダメ!!」となると、面倒なことも多い「お出かけ」がないのが寂しいような気もします。

 

人気ブログランキングバナー・マグノリア