先週には「レンギョウが咲いた☆ 春だぁ♡♡♡」と浮かれた気分だったワタクシ。
その後、ブダペストでは風が強くてちょっと肌寒い日もあったりしましたが、大きい天候の崩れはなく 順調にレンギョウに続く花々が開花してきています(#^.^#)～♪
日本人にとって 春といえば桜!!!
ブダペストの我が家の周辺には桜の木はないけれど、ちょっと桜に似た感じの花が咲く木はあります。 今週は そんな「桜もどき」の花たちも次々と花を咲かせ始めていました(^_^)
このように木を全体的に見ると 我らがこよなく愛するソメイヨシノとは明らかに違いますが…(↓)
近づいて見ると ちょっと似ているような気がする。(^_^)
でも、もう何年も本物の桜を見ていないから、そんな気がするだけ…だろうか？？？ 桜に似ているかどうかはともかく、この木もキレイだよね♪
このピンクのは、以前 誰かが『アーモンド』だって言ってた（↓）
桜と似ているけれど、やっぱりちょっと違う…。
しかし、この写真(↑)を撮っているとき、通りかかった親子連れのお母さんが 子ども(二歳くらい)に、
「サクラ（ハンガリー語で『チェレスニェ(cseresznye)』）」
…と教えていた。
違うと思います、お母さん!!! (^^ゞ
……でも、「桜(ソメイヨシノ)ではない!」と断言できるワタシでも、コレが「アーモンド」なのか、それとも「ソメイヨシノとは別の桜のひとつ」なのか…その辺は良く分からないのです。(>_<)
何だかそんなふうに、よく分からない人たちが「チェレスニェ(桜)」って言っているうちに、ハンガリーではこの「桜もどき(アーモンド？)」が「桜(チェレスニェ)」って呼ばれるようになっていくのかもしれないな(^^ゞ…な～んてコトを思った午後でした。
ハンガリーで「日本の桜があるよ!!」って言われて見に行くと、
とってもキレイな八重桜だったりする…。
八重桜もキレイだけどね～。
でも日本人が考える「桜」は八重桜じゃないんだよねぇ～～(^^ゞ
（↑個人的意見）
