お正月の恒例行事

ニューイヤーコンサート

元旦といったら、コレ(↑)を観ませんとね!!?
ウィーンフィルのニューイヤーコンサート!!

今年も観ましたョ~♪
(^ ^;;

日本では、夜 放送されているはずですが、こちらハンガリーはウィーンと時差がないので、放送時間はお昼間です。(ハンガリーでは午前11時過ぎから放送開始。)

ウィーンフィル

ブダペストで過ごす年末年始も、もう12回目。
初詣も年賀状も駅伝も…遠い過去のものとなってしまったワタクシ(;^;)が、ハンガリーでも変わらずに守り続けることが出来ている 唯一のお正月恒例行事ですわ。

ウィーンフィル2

日本にいる父母も、コレ、観てるんだろうな~~と思いながらね♪(^ ^)

 

人気ブログランキング・ハリネズミ

テレビで年越しin ハンガリー

年明け国歌

新年明けての1月1日 午前0時、
ハンガリーのテレビでは、ハンガリー国歌が流れます。
ハンガリーの公共放送的チャンネルでは、この画面。(↑)

ブダ城を背景に、くさり橋を埋め尽くす子どもらが歌う国歌斉唱。
「なんともハンガリー」な情景であります。
コレが2019年のワタシの幕開け。

この映像、2018年も2017年も 同じヤツだったけどね。
その前の年のことはもう覚えてない。

どっちにしても、「そろそろ新しいの撮れよ!」とか思う。(^ ^;;

 

国歌が流れた後は、ハンガリーの大統領閣下の新年の挨拶。(↓)
大統領新年の挨拶

さすがにこちらは毎年新しいのを撮ってるみたいだけど、大統領は同じ人だし、超美人の手話通訳士も同じ人。

大統領よりも手話通訳嬢に目がいっちゃうんだよね~~。
(^ ^;;

 

人気ブログランキング バナー 国会議事堂

冬休み中の天気

 
2018年12月31日

2018年12月31日(月)、大晦日のブダペストは晴れでした。(↑)
雪もありません。

この辺の過去記事をご記憶のかたは、冬休みに入る直前のフニャ高(←ワタシの勤め先の高校の仮の校名)は雪景色だったことも覚えていらっしゃることでしょう。
寒かったんですよ、冬休み直前の日々は!!!

ところが冬休み初日の12月22日(土)、曇り時々雨の空模様でしたが、突然気温が上がりまして、積もっていた雪が消えてなくなりましたのです。
そしてその後の冬休み中、雨が降るときはあっても 雪が降ることはなく、はっきり言って晴れの日も多くて、気温もわりかし暖かめだったです。

冬休み前のあの寒さは何だったんだ…という感じ。

で、年が明けての最初の仕事日、1月3日(木)の出勤時は-1℃で、再び寒く…。

冬休み中のあの暖かさは何だったんだ…という感じですよ。(^ ^;;

 

そいえば、クリスマスの祝日休みの時に見た天気予報のお姉さんの服が、むっちゃクリスマスカラーで笑った。(↓)
天気予報

お天気お姉さん
思わず写真撮っちゃいましたもんね。(↑)(↓)
クリスマスカラー

ナイスバディのお天気お姉さんですじゃろ?

 

人気ブログランキング・ハリネズミ

雲ひとつない一日を!!

天気予報士

ワタシ、『ハンガリーの天気予報は全~然当てにならないっ』とか、思っていたりします。それでもやはり日々のお天気は気になるので、朝の出勤準備の支度時間にはテレビのニュースをつけておいて、天気予報をチェックするのね。(^ ^;;

で、ワタシが天気予報チェックをしているニュース番組では、5人(?)ほどの気象予報士さんが日替わりで登場してくるんですが、写真(↑)(↓)の男性はそのうちの一人。
ほらふきアーダム

長身でなかなか男前な感じの気象予報士さんである。
御名前は「アーダム」さんとおっしゃる。

この人の口癖というか、天気予報のコーナーの最後の締めの言葉として必ず言うのが、
„Felhőtlen időtöltést kívánok!”…というセリフ。

Felhőtlenという言葉の意味は、「雲ひとつない」という意味で、
„Felhőtlen időtöltést kívánok!”とは、
「雲ひとつない一日をお過ごしください。」ということです。

つまり英語の „Have a nice day!” と同じ意味合いの決まり文句ですな。

„Have a nice day!” に相当するハンガリー語の表現は他にもあって、むしろその他の表現のほう聞くことが多いです。 「雲ひとつない…」の言い方を使うのは、ワタシの知る限りでは男前気象予報士のアーダム氏ただ一人。

それほど一般的な表現ではないのかもしれないけど、気象予報士さんのセリフだから お天気に関係のある単語を使って…ということで、あえてキメゼリフとして使っているのかもしれません。

でもさ、
「今日は一日ジメジメした雨でしょう」とか言ってた直後に
「雲ひとつない一日をお過ごしください。」と爽やかな笑顔で締められてもなぁ…。(^ ^;;

そんなわけで、ワタシから「ほら吹きアーダム」というニックネームをつけられてしまった不幸な気象予報士さんなのであ~る。(^ ^;;

 

人気ブログランキング バナー 国会議事堂

朝なのに……(>_<)

 

朝のニュース

朝、出勤する支度をしている間につけている ウチのテレビの画面。(↑)
(だから写真がキレイじゃなくってスミマセン。)

朝のニュース番組、いつも6時50分過ぎたころにある道路交通情報のコーナー。(↓)
道路交通情報
注目して欲しいのは、交通情報担当のお兄ちゃん(↑)ではナイ。
その背景じゃ!!

交通情報コーナーなので、画面に映っているのはライヴ映像。 たった今(←この写真を撮った時点で)、ブダペストの何処かの道路を そのまま映し出している映像である。

もうすぐ(朝の)7時になろうという時刻に、どうしてこんなに暗いのか~~。(↓)(>△<)
朝なのに

12月になった今では、日の出の時間が朝7時過ぎなんだから、暗いの当然ですけどね。

夕方 日が落ちるのがすっかり早くなって、しかも朝は7時過ぎても暗くって……まったくイヤな季節だよな…と思う、今日この頃。(^ ^;;

 

banner(6)