あと一週間

狐

 

ワタシの帰省期間も あと一週間を残すのみ。
ブダペストに行ったら わりとすぐに仕事も始まってしまうので、ワタシの夏休みもそろそろ終わりです。
(T_T)

1か月以上の期間 帰省できるなんて、ワタシは恵まれていると思います。思いますけど、1か月なんてあっという間ですよぅぅぅぅ~~!! (;O;)

すっかり夏休みモードになってしまったので、ハンガリーへ行ってから スムーズに復帰できる自信ナシ。
昨年までは、日本への帰省中も ちょっとずつハンガリー語の勉強をしていたんですが、今年はほとんどやってないし。(^^;

大丈夫か、ワタシ!?

 

人気ブログランキング・ハリネズミ

広島原爆の日にちなんで

 

カーロリ大

今日は 広島の原爆の日なので、それにちなんだ話題を。

今、ブダペストで『原爆展』が2017年6月から10月までの間 開催中です。

その開催に合わせて、6月2日、梶本淑子さんという被爆者のかたが ブダペストにある大学で被爆体験をお話しくださるという機会があり、フニャ高(←ワタシの勤め先の高校の仮の校名)の生徒たちを連れて行ってきました。

梶本さんが被爆なさったのは、ちょうどワタシの生徒たちと同じ年ごろの14歳の時。
(この子たち(↓)は、だいたい15~17歳です。)
講話の後
この写真(↑)を撮ったのは 梶本さんのお話しを伺った後だったので、生徒たちの表情がちょっと虚ろなの…。(^^;

生徒たちにはだいぶショックが大きかったようでしたが、ブダペストでこのような機会は2度とないだろうから、実はこの子たちはラッキーだったと思う。

新学期が始まったら、『原爆展』のほうにも 生徒たちを誘って行ってみようと思います。

 

人気ブログランキング・ハリネズミ

夏休みの読書

 

『漢字のツボ』

今年のワタシの夏休みの読書。
読了した『ハリポタ新作』を図書館に返却して、次に借りてきたのがコレ。(↑)

漢字の知識が増えるトリビア本です♪
こういう知識が増えると、漢字を教えるときに役に立つ時もあるかな~と思って!!

漢字は日本語学習の最大難関の一つ…ですからね。
教えるほうも勉強しないと。(^^;

そういえば、
「夏休み中、漢字の自習をする!!」と言っていた生徒は勉強進んでいるだろうか?
その子はカタカナをひと通り習ったところだったので、あえて漢字なんてやらなくても、カタカナの復習をみっちりやっておいてくれれば、ワタシは満足なんだけどなぁ~~。

 

banner(6)

 

ちはやふるTOPPO

 

ちはやふるToppo

「正々堂々やって負けて 恥ずかしいことあるか!」
(↑)漫画『ちはやふる』に出てくる名言の一つです。

お菓子のToppoのパッケージが「ちはやふる」化していた☆
素晴らしい~~♡ さすがは日本♪

喜び勇んで「ちはやふるToppo」買ってみました。 「ちはやふる」なのは、外装のパッケージの箱だけで、中は普通でした。ちょっと残念。
中の袋のパッケージも「ちはやふる」だったら 最高だったのにな…。(^-^;

ワタシ、ハンガリーで細々と百人一首かるたに取り組み中。
「ちはやふる」の影響です。
…というか、ハンガリーで百人一首かるたをやっている人は、「ちはやふる」がきっかけでカルタを始めた人100%!!…と言っても過言ではあるまい。

来年度はフニャ高(←ワタシの勤め先の高校の仮の校名)で個人戦に出られる生徒を育てるのが夢♡
(*^-^*)

 

人気ブログランキング バナー コーヒー

 

 

マーコシュ・テースタの素を作ってみた☆

 

マーコシュテースタ

ハンガリー人の大~好きな『マーコシュ・テースタ』(↑)

茹でたパスタに「マーク」という黒いケシの実と粉砂糖を混ぜた粉を降りかけただけ…という、シンプル料理。 パスタをお砂糖で味付けして食べる…と考えれば良い、甘いパスタ。(-_-;)

それほど熱烈なラブコール…というほどではなかったんですが、ワタシの日本の知人のなかには「マーコシュ・テースタを食べてみたい」とか言う命知らずが居ましたので、このたびの帰省にあたり、材料のマーク(黒いケシの実)を買ってきました。(↓)
マーク

…とはいえ、マークを200g、袋ごとプレゼントしても、もらった方が持て余してしまうことは目に見えている。”(-“”-)”

そのため、
自分でパスタを茹でて、「ソレ」を降りかけたら出来上がり~♪の、『マーコシュ・テースタの素』(↓)を作って土産にすることにしました。
マーコシュ・テースタの素

参考にしたレシピは、マーク225gに対して 粉砂糖が175g。
ワタシが買ってきたマークは200gだったので、粉砂糖は150gにしてみました。

粉砂糖は日本で調達。(↓)
粉砂糖

ではマーコシュ・テースタの素を作ってみましょう~☆

まず、ボウルにマークを入れる。(↓)
マーク

粉砂糖を入れる。(↓)
粉砂糖

混ぜるだけ。(↓)
混ぜる

隠し味に、塩を少々。(↓)
塩

…で、出来上がり~☆

チャック袋にマーコシュ・テースタの一皿分くらいの分量を小分け。(↓)
マーコシュ・テースタの素
これでマーコシュ・テースタが5皿できますね。

あとは、パスタを茹でて この粉を降りかけるだけでOK!
何という簡単料理なのでしょう~~。(^^;

 

人気ブログランキング・給食