日時は分かる……

控え

ワタシがハンガリーで開いた銀行口座のカードは、デビットカードです。
だから、ATMで現金を引き出す以外に、お店で買い物をした時に銀行のカードで支払いすると、代金が直接 自分の銀行口座から引き落とされるの。
デビットカード、慣れるとすごく便利です。

で、お店のレジで使って機械によって違いはあるんだけれども、多くの場合、デビットカードで支払いをしたときには 買い物した時にもらう普通のレシートの他に もう1枚、デビットカードで支払いした「お客様控え」の紙をもらうんです。

先日、ワタシがデビットカードで支払いをした時のこと。

デビットカードの紙(←感熱ロール紙タイプ)が、ちょうどワタシの支払いを処理している途中で切れた。(;^ω^)

「ごめんなさ~い。 ちょうど紙切れで、途中までしか印刷されなかったんだけど、支払いは ちゃんと済んでるから!! (⌒∇⌒)」
…と、渡されたのが上の写真の紙。(↑)

…ま、コレでも、支払いをした日時までは分かるな…。
(ホントは下に支払い金額とかも書いてあるはずなの。( ;∀;))

 


ヨーロッパランキング

裏返してドッキリ

mizo

コレ(↑)はハンガリーのスーパーで普通に買えるコーヒー(牛乳)飲料。

先日スーパーで安売りしていた時に買って、ウチへ帰って買物袋から取り出してみてビックリ。( ゚Д゚)
表側は上写真(↑)のような感じで普通なんだけど、裏は名画シリーズでした。(↓)
両面

名画
ウチに帰るまで気がつかなかった。(^ ^;;

あぁ~らイヤですわ。お手をお離しになって。(←たいして嫌がってナイ)
女

まーまーまー良いではないか良~いではないか♪
男
…みたいな。(^ ^;;

 


ヨーロッパランキング

バナナ、豊作?

バナナ

近頃私がよく行くスーパーで、たて続けにバナナの安売りがあって‼︎  しかも値引き率がかなり大きい気が…。
どうしたの、この突然のバナナ大盤振る舞い!?

そういえばフニャ高(←ワタシの勤め先の高校の仮の校名)の給食でも、10月にバナナがデザートに出てましたっけ。

バナナがついたのは、10月14日(↓)
10月14日給食

それから10月20日(↓)で、
10月20日給食

ずいぶん立て続けにバナナが出るなぁ…って思ったんだったよなぁ~。

最近バナナが豊作なんですかねぇ???

 


ヨーロッパランキング

ゼラチンご飯

ゼラチン

ブダペストの我が家では、「粉ゼラチン」を常備しています。(↑)
ゼリーとか、好きだけど、ゼリーを作るためではありません。

ワタシはゴハンを炊く時に、粉ゼラチンをちょびっと加えるんです。
<( ̄^ ̄)>

ハンガリーのスーパーで普通に売っているお米は、いわゆる「タイ米」と言われているタイプの粒が細長いお米です。 でも、細長米って、普通に炊くとパサパサするじゃ~ん?

でも、炊くときにゼラチンをちょびっと加えると、パサパサのタイ米がしっとりモチモチになるんだよ。
本当だよ。ウソだと思うなら試してみろYO!!!
( ;∀;)

実をいうと元はといえば、ゴハンを炊くときに寒天を加えて「寒天ゴハン」を炊いていたんだけれども、ハンガリーでは寒天、売ってな~い。(´;ω;`)

寒天は植物性、ゼラチンは動物性…全く同じではないけれど、似たようなモノじゃん!?
…と思ったので、ためしにゼラチンでゴハンを炊きました。

イイじゃん、これで。全然OK-☆
\(^_^)/

以来、ウチではゼラチンでゴハンを炊くようになりました。ヾ(  ̄▽)ゞ

 


ヨーロッパランキング

日本の桜

クリスマスプレゼント

クリスマスのプレゼントでいただいたモノ。(↑)
チョコレート(左)と、お茶(右)。

チョコもお茶も、ハンガリーのクリスマスプレゼントでは定番っぽいです。 あとはマグカップとかも定番かな。(⌒∇⌒)

日本の桜

このお茶ね、Somerset Teahousっていうブダペストで所々で見かけるお茶やお茶道具を売っているチェーン店の商品で、その名もJapán Cereszneye(日本の桜)
緑茶ベースのフレーバーティーで、バラの花びらとかが入っています。(←桜じゃないんじゃん?…とか言ってはイケナイ。(^ ^;;)

フレーバーティーなので、日本の緑茶をイメージしながら飲むと、やはり変な味がします。(^ ^;;

でも…最初からフレーバーティーだと思って飲むと、けっこう美味しいと思う。
実はワタシ、このお茶を別ルートで以前にもいただいたことがあり、けっこう気に入っているのだ。( ;∀;)

「日本の桜」なんて、名前がイイしね♪

 

人気ブログランキング バナー コーヒー