喉の風邪に「黒丸大根ハチミツ」が効く

 

黒丸大根

コレ(↑)は、「フェケテ レテク(fekete retek)」という根菜。

ワタシ、日本では見たことがありませんが、ネットで調べたら日本では「黒丸大根」と言われているみたいですョ。(だから日本でも栽培している人がいるのね。)

上の写真にある状態をひっくり返すと こんなふう(↓)になっていて、「切り口」みたいなのがある。
黒丸大根カブ側

この切り口(↑)は、生えていた葉っぱが切り落とされた跡です。
葉っぱが付いている状態だと、「黒い色をしたカブ」みたいなイメージかな。

風邪で声が出なくなったワタシを心配してくれた同僚が、
「黒丸大根の上部を切り落として中味をちょっとくり抜き、あけた穴にハチミツを入れる。1~2時間放置すると黒丸大根からエキスが染み出してくるので、その大根エキスとハチミツを一緒に食べると喉に良い!!」
…と、ハンガリー式民間療法を教えてくれたので早速 試してみた…。(↓)
黒丸大根ハチミツを仕込んだところ

くり抜いた部分がもったいないので生のまま食べてみましたところ、味は大根です。ちょっと辛味がある。

だから「黒丸大根ハチミツ」のお味のほうは、ハチミツに大根の汁をちょっと入れてのばしたような感じですかね~。
生の大根を食べられない人はイヤかもしれませんが、ワタシは100%ハチミツを舐めるよりも、黒丸大根エキスで少しゆるめたハチミツのほうが口にし易い気がしました。(ハチミツだけだとスゴク甘いでしょ。)

1回ハチミツを食べてしまった後に またハチミツを詰めておくと、またエキスが染み出してくるよ。 3~4回くらい繰り返しできるみたい♪

さて肝心の「薬用効果」のほうはというと、「たぶん良いと思う」くらいかな~。よく分かんないデス~。(^ ^;;
「イイ感じなのは確か」なんですが、試してみたのが治りかけてきていた時だったので、黒丸大根ハチミツのおかげで治ったのかどうかは微妙。でも、効いたんじゃないかな、たぶん!! (^ ^;;

 

人気ブログランキング・ハリネズミ

メーゼシュテアを飲みなさい。

 

ハチミツ

先週、風邪をひいてしまったワタシ。(>_<)
熱はなかったので、仕事を休んだりはしませんでした。 …というか、休んだ先生の代わりに土曜日(←入試の日)も出勤しなくちゃならなかったので、普通よりももっと多く働いたと言っても良~い! エライぞ!!

ですが、思ったよりも風邪ひきが長引いて、
先週金曜日から声が出なくなりました。(;。;)

ちょっと調子が悪い時でも「元気だね」などとと言われがちなワタシですが、さすがに声が出ないのは普通じゃナイ。珍しくいたわりの言葉などいただくことが出来て、ちょっと嬉しかった。(^▽^)(←喜んでいる場合か!?) (^ ^;;

さて そんな時、
ハンガリーでは よく「ハチミツ入りのお茶をたくさん飲みなさい。」と言われます。

「ハチミツ入りお茶」、ハンガリー語で「メーゼシュテア(mézes tea)」。
風邪をひいている時に水分補給は必須だと思うし、ハチミツはお砂糖よりも身体に良さそうだもんね。

ただし、ハチミツを熱湯に入れるとハチミツの中の良い成分が死んでしまうので、熱々のお茶ではなく、ハチミツのとける飲み頃程度の温度のお茶に入れるのが良いそうです。

ハチミツがハンガリーの名産品の一つであることも無関係じゃないかもしれませんが、「メーゼシュテア」にもコダワリがあるのね~~。(^ ^;;

 

人気ブログランキング バナー コーヒー

 

 

同情されないワタシの新年の決意!

 

雪だるま

ワタシ、先週後半頃から今週前半くらいまで ちょっと風邪気味でゴザイマシタ。
高熱が出たわけでもないので、仕事は休みませんでしたけどねぇ~。
一番調子が悪かったのは月曜日の夜だったかな。
もう回復しつつあります。 v(^ ^)v

でもね~、健康だけがとりえ…とまでは言わないけど、普段はわりと元気なワタクシですので、ちょこっと具合悪い時には、自分としては結構堪えているんです。
「あぁ、ワタシ、今日は具合悪いわぁ~。(>_<) ヨロリラ~」…みたいな。

でも 普段が普段だから、病気になったときでも
(風邪が流行っているようなときでも)どうせお前だけは元気なんだろ。」
…とか、思われているフシがある。

なぜだ。
ワタシだって風邪をひくことあるのに~~~~!!!
具合の悪い時には同情して欲しいのにぃ~~~!!!

ま、いいさ。
このまま死ぬまで
『風邪も逃げてく いつでも元気そうなヤツ』
イメージを貫いて 生きていってやるぅ!!

そんな決意をした2018年1月半ば…なのであった。(^ ^)

 

人気ブログランキング・ハリネズミ

歯の治療終了

 

八ッ場ダム建設現場

今日で(一応)歯の治療が終了しました。

もし治療が長引くようだったら、日本の歯医者さんで応急処置だけしてもらっておいて、来月ハンガリーへ戻ってから 改めて歯医者通いかぁ…と思っていたので、日本に帰省している間に治療が終わって一安心。

ちなみにワタシ、今は日本の国民健康保険に入っていないので全額自費。
だからお金かかった~。(;O;)
でも健康には代えられないんだから、金のことはあきらめよう! そうしよう!!

もしハンガリーで治療していたら、治療費ゼロだったかもしれないけどね。(^^;
でも、日本のお医者さんに診てもらったほうが、何となく安心だから…高くついたケド、安心料かな~?

 

人気ブログランキング バナー ローズヒップ

 

歯医者通いの夏

 

アジサイ

毎日暑いです。
帰国して1週間経ち、ようやく時差ボケは抜けてきた感じがするのですが、暑さに負けそうです。(´;ω;`)

ブログには書いてませんでしたが、
ワタシ、6月30日(金)に晩ゴハンを食べているとき、奥歯の虫歯の詰め物が取れてしまいまして。”(-”-)”

7月1日、2日は週末。
7月3日(月)には日本に出発。
…というわけで、ハンガリーにいる間は歯医者へ行くチャンスがなく、日本に戻ってきてから歯医者通いをすることになってしまいました。

今もちょっと奥歯が時々痛いデス。(>_<)

せっかく食べ物が美味しい日本に帰ってきたというのに…。
ちょっと不幸なワタシ~~。(;O;)

 

人気ブログランキングバナー・マグノリア