近頃ブダペストのスーパーで、よく見かけるようになってきたお菓子「スマイル・パラチンタ(smile palacsinta)」(↑)
封を開けると、中味はこんな感じ。(↓)
ニコニコマークの焼印がちょっとカワイイ。(#^.^#)
この見た目、日本人なら「どら焼に似ている!」と思うんじゃないですか?
でも、似ているのは見た目だけじゃなくって、コレ、味も どら焼なんです♪
ホントです。
「スマイル・パラチンタ」は どら焼の味!!
中味は餡子ではなく、チョコクリーム入りか ジャム入りですけどね。(^^ゞ
(ハンガリーに餡子はない。)
スマイル・パラチンタに餡子入りがあったら、まさに どら焼そのものだと思うなぁ…。
パッケージの裏側に このような図(↓)が書いてあったりする。
「スマイル・パラチンタと牛乳で、元気モリモリ!!」?
確かに どら焼と牛乳は けっこう美味しい組み合わせだと思います。 元気モリモリになるかどうかは分からないケド。(^^ゞ
スマイル・パラチンタとの最初に知ったのは、日本人の知人からの紹介。
「ハンガリーで『どら焼』が売ってるのョ~♪」…って。 ホントだった。(^_^)
最近、ワタシの身近なスーパーでも見かけるようになったので、
どら焼が恋しくなったらコレ買って食べることにします。