さて、先週アップした記事の解答はコレ(↑)です。
最初は妙に余白の多い状態だった掲示板の完成型は、
VAKÁCIÓ! （ヴァカーツィオー！）
VAKÁCIÓ!…というのはハンガリー語で、つまり英語だとVacation!(ヴァケイション!)ですね～♪
ハンガリー語のVAKÁCIÓ! だと、！を含めると８文字。
夏休みの前の 約1週間をかけて、教室の黒板に、！から 一文字ずつ、書き足していき、夏休みの始まる前日、ようやくVAKÁCIÓ!の単語を完成させるというもので、ハンガリーの学校では よく教室の黒板でされているものです♪
つまり教室の黒板の右隅に「！」が描かれると、
「夏休みまであと一週間～～～♪♪♪」ってことですね。(^ ^)
では、フニャ高(←ワタシの勤め先の高校の仮の校名)のVAKÁCIÓ!、
日を追って見ていきましょう。
まずクイズにだした1枚目は、「Ó!」。
6月7日(水)でした。(↓)
「IÓ!」(↓) 6月8日(木)
「CIÓ!」(↓) 6月9日(金)
「ÁCIÓ!」(↓) 週明けの6月12日(月)
「KÁCIÓ!」(↓) 6月13日(火)
「AKÁCIÓ!」(↓) 6月14日(水)
完成まであと一日!!(↑)
そしてようやく夏休み前の最後の授業日、6月15日(木)に
「VAKÁCIÓ!」が完成～♪(↓)
最初、妙に余白が多かったのは、毎日1文字ずつ付け足していき、1週間かけて完成させるためだったのでした。ｖ(^ ^)ｖ
