標識などで使われるピクトグラム(絵文字)を見るのが好きです。
ピクトグラムは「絵をみれば理解できる」のが基本なので、ハンガリー語がまったく読めなかった時も、ピクトさんはワタシのお友だち～♡ 頼りにしてます。
ハンガリーのピクトグラムは、日本で見るピクトグラムと同じで全く違和感がないのもあります。 例えば『禁煙マーク』とか『非常口』とかはそれほど違いがないと思う。
でもね、たま～に非常に分かりにくいピクトさんが居るのよ! 「一体、このピクトさんは何を警告してくれているの？？？」…みたいな(^^ゞ 実を言えばそういう『分かりにくいピクトさん』を見るのもワタシの秘かな楽しみなんですが、今回はそんな分かりにくいピクトさんはさておくとして。
今日の写真(↑)のピクトさんは、「ちょっとカワイイ～♡」と思ったので写真を撮ってみました(^_^)
混雑中のトラムの中で撮ったので、あまりキレイな写真じゃありません…(^^ゞ
このピクトさんは ブダペストの公共交通機関の車内で見かけるピクトさん。 ダンディな(?)お髭の紳士なの。 でも、髪の毛は無い(^^ゞ
このピクトグラムはトラム(路面電車)のドアに貼ってあったもので、
『扉に寄りかからないでください。』…と書いてある。
日本だと『扉が開きます。ご注意ください。』という意味の標識ですね。
ピクトさんは ちょうど寄りかかるドアがなくなって すっ転がりそうになっているところ(*_*)
「アリャリャ？」って感じで、ちょっと可愛くない～？？？
公共交通機関はピクトさんの宝庫だが…
人目が多いのでなかなか写真を撮るコトができません。
これでも結構 人目を気にするワタシなんですョ!!
